1868 Dated Persian Brass Qalamdan Traveling Inkwell – Qajar Era – Greek Inscription

Details

Description

A finely engraved 19th-century Persian brass traveling inkwell (Qalamdan) from the Qajar period, clearly dated 1868 and bearing a Greek … Read more A finely engraved 19th-century Persian brass traveling inkwell (Qalamdan) from the Qajar period, clearly dated 1868 and bearing a Greek inscription.

This portable writing instrument combines a pen case (for reed pens/qalam) with an integrated hinged ink reservoir. The piece features:

Hand-engraved foliate scrollwork borders

Geometric and floral decoration

Hinged ink compartment with original lid

Decorative finial terminal

Clear engraved inscription reading:
«ΠΟΤΟΣ ΣΑΒΑ 1868»

The inscription appears to be Greek, likely indicating ownership or dedication. Greek merchant communities were active throughout Persia and the Ottoman territories during the 19th century, making this a fascinating cross-cultural artifact.

Surface wear, oxidation, and patina are consistent with age. No major structural damage noted.

Historical Context

Qalamdans were used by scholars, scribes, and officials and were typically carried tucked into a sash. The integrated inkwell made them ideal for travel and administrative work.

Dated examples from the Qajar period are particularly collectible, especially when inscriptions personalize the object. See less